Legal Notice (Specified Commercial Transactions Act, Japan) Seller: Siete GK (Siete合同会社) Representative: Kazuhiro Ota, Representative Partner Address: Miyamasuzaka Building 609, 2-9-15 Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo 150-0002, Japan Email: kazu@siete-japan.com Phone: We will disclose our phone number without delay upon request. Please contact us by email. Prices: As shown in "Plans & pricing" on our website (in US dollars). Snapshot $190 / Story $490 / Special $790 (launch price for the first 10 commissions). Add-ons: as shown on our website. Other fees: Shipping for printed editions (flat rate by region, as shown on our website). Import duties or taxes outside the United States, if any, are paid by the recipient. Your card issuer may charge currency conversion fees. Payment method: Credit and debit cards via Stripe. Payment timing: The full amount, in advance, when you book (after we send you a quote). You can use your card issuer's installment plan if it offers one. Delivery: Digital files by email or download link. Estimated time from payment: Snapshot 2–3 weeks / Story 4–6 weeks / Special 6–8 weeks, plus shipping for printed editions. Order and contract: You apply through the form on our website. We reply with a quote and a payment link. The contract is formed when we receive your payment. Cancellation and refunds: See "Cancellation and refunds" in our Terms of Service. Because each manga is made to order, returns after delivery are not accepted. We will correct typos after delivery. 特定商取引法に基づく表記 販売事業者:Siete合同会社 運営責任者:代表社員 大田一博 所在地:〒150-0002 東京都渋谷区渋谷2-9-15 宮益坂ビルディング609 メールアドレス:kazu@siete-japan.com 電話番号:ご請求があれば遅滞なく開示します。お問い合わせはメールでお願いします。 販売価格:サイトの「Plans & pricing」に記載(米ドル表示) Snapshot 190ドル/Story 490ドル/Special 790ドル(先着10件のローンチ価格) オプション:サイトに記載 商品代金以外の必要料金:印刷版の送料(地域別の定額。サイトに記載)。 米国以外の輸入関税・税金がかかる場合は、受取人のご負担です。 カード会社の為替手数料がかかる場合があります。 支払い方法:クレジットカード・デビットカード(Stripe) 支払い時期:申込み確定時に全額を前払い(見積りのメールのあと)。 分割をご希望の場合は、カード会社の分割払いをご利用ください。 引き渡し時期:データをメールまたはダウンロードリンクで納品。お支払いの確認からの目安は Snapshot 2〜3週間/Story 4〜6週間/Special 6〜8週間(印刷版は別途配送期間) 申込みと契約の成立:サイトのフォームでお申込み → 見積りと支払いリンクをお送りします。 お支払いを確認した時点で契約が成立します。 キャンセル・返金:利用規約の「Cancellation and refunds」をご確認ください。 受注制作のため、納品後の返品はお受けしません。納品後の誤字は修正します。